En este capítulo se analiza la situación de la justicia en las provincias de Misiones y Buenos Aires durante 2006.
Respecto a Misiones, se relevan situaciones de gravedad, como la destitución irregular de jueces, la ampliación de la composición del Superior Tribunal y su renovación a través de un procedimiento poco transparente y cuestionado. En cuanto a Buenos Aires, se da cuenta de los problemas institucionales que tuvieron los fiscales a cargo de investigaciones por casos de corrupción, así como también del deficiente procedimiento de designación de jueces y de la incapacidad manifestada por la judicatura para garantizar la vigencia de los derechos humanos. Se hace referencia también a otras provincias donde se presenciaron procedimientos similares de debilitamiento de la justicia y protección de intereses particulares.
Se señala la necesidad de incorporar a la agenda pública el problema de debilidad institucional de las justicias provinciales, cuya gravedad no reside solamente en la baja calidad de la resolución de los conflictos o la impunidad a nivel provincial, sino también en la presión que genera sobre la Corte Suprema de Justicia de la Nación, que muchas veces debe funcionar como última instancia de corrección.